"Костер" и другие лучшие рассказы = "To Build a Fire" and Other Best Short Stories. Метод комментированного чтения

Лондон Дж.
ID товара: 286314
Издательство: Эксмо
Тип продукта: Books
Год издания: 2016
ISBN: 978-5-699-87519-1
Кол-во страниц:
Штрих код: 9785699875191.00
Раздел: Метод комментированного чтения
Переплет: Мягкий переплет
Язык: Русский
102 000 UZS
Доступность
На складе

В этом сборнике вы найдете блистательные «клондайкские» рассказы Джека Лондона – о суровых законах Севера, о нелегком выживании, о мужестве и стойкости, воле к жизни и несгибаемом упорстве. Чтобы прочитать их, вам не придется проявлять такие же чудеса целеустремленности, ведь читать будет легко, причем без помощи словаря и грамматических справочников. Все подсказки есть в самой книге: 1) неадаптированные тексты рассказов, 2) краткий словарик после каждого абзаца (или нескольких коротких абзацев) и 3) грамматические пояснения к запутанным предложениям, специфическим значениям знакомых слов, устойчивым выражениям и сложным грамматическим конструкциям. К сложным словам и названиям приводятся транскрипции. Краткое грамматическое приложение в конце книги поможет тем, кто забыл важные темы. С таким арсеналом вам не понадобятся ни словарь, ни консультации преподавателя, ни перевод. Вы сами все поймете!